매체반 자료실
여자 2인대사 드라마 '런 온' 오미주 + 서단아 역
페이지 정보
작성자
HoA 작성일 26-11-05 본문
여자2인대사
드라마 ‘런 온’ 오미주 + 서단아 역
단아: 어떻게 오셨죠?
미주: 아, 전 전지 훈련 통역 때문에 연락받고 왔습니다.
단아: 의원님이 특별히 통역으로 붙이신 오미자씨?
미주: 오미주인데요? 뭐, 특별히는 모르겠고 저는 대학교 은사님 가발...아니, 소개로 맡게 됐습니다.
단아: (훓어본다) 오미주씨 돈 많아요?
미주: 아닐껄요?
단아: 아, 통역사 자리 돈 넣고 청탁했나 해서. 오미주씨를 그 자리에 꽂아 넣은 은사님 황국건 교수는 기 의원 따까리고 돈이라면 환장한다잖아요. 어? 그럼 오미주씨는 그따까리의 따까리인가?
미주: (어이없는 한숨) 고작 일주일짜리 통역사 자리가 유료 청탁 할 만한 그런 자리인가요?
단아: 결정권자 쌩까고 들이밀 만큼 우스운 자린 아닐걸요?
미주: 제가 안 들이밀었는데요. 그 결정권자신가 봐요?
단아: 네, 보다시피. 오미주씨가 통역할 수도 있는 선수가 내꺼거든.
미주: (한숨) 저는 짧은 기간이나마 같이 일할 사이니까, 인사나 하려고 부르신줄 알았습니다. 근데, 꼭 화풀이하려고 부르신거 같네요.
단아: 하, 그, 어느 위정자께서 뒷구멍으로 사람 넣는 바람에 내가 기분이 안 좋아요. 그래서 오미주씨도 같은 부류인지 알고 싶었는데 아닌거 같네, 아직은.
미주: 저도 기분이 썩 유쾌하진 않네요. 저, 그 따까리의 따까리 맞는거 같거든요, 아직도. 제가 아니라 어느 위정자께 불쾌하신 거면 당사자에게 푸셨으면 좋겠고요.
단아: 그건 그러네, 그럴게요. (미주 살짝 놀란다) 자, 그럼 정리된 거죠? 오미주씨도 이깟 통역 일로 골 썩지 마요. 우리 에이전시에도 전담 통역사들 있거든요. (하면서 핸드폰 본다) 아주 유능하죠.
미주: 지금 저를 짜르시겠다고요? 또요? 또요 또 왜 왜요?
단이: ‘또요’ 는 모르겠고 ‘왜’ 는 우린 오미주씨 필요 없으니까
미주: 어? 안돼요 안돼요 저, 저 이 통역 건 또 잘리면 또 그 인간한테 가 가지고 마음에도 없는 사죄하고 비굴하게 굴어야 되거든요? 저.. 와, 진짜 그것만은 진짜 죽어도 싫습니다.
단이: (당황)... 내가 알바 아니잖아요.
미주: 저, 이 통역 무조건 제가 해야 됩니다. 제가 그, 일주일짜리 중에 최고로 하겠습니다.
단이: 방금 전이랑 캐릭터가 너무 다른데? 어머, 막 무릎이라도 꿇을 기세네? 뭐야? 안 꿇어요? 잔디라서 좀 그런가? (미주 당황한다, 단아 반응보다가 웃으며) 하하하, 하세요, 통역. 그렇게 하고 싶으면 해야 돼.
미주: 하, 미친.
단이: 미친?
미주: 아,, 미친듯이 감사하다고요.